اطلاعات کلی

دی کلرومتان، مایعی فرار، شفاف و بیرنگ با بویی شبیه کلروفرم است [1National Toxicology Program (NTP). 14th Report on Carcinogens for Dichloromethane (2016) (PDF)]. این ماده از دهه 1940 حلال صنعتی مهمی بوده است [2International Agency for Research on Cancer (IARC). Monograph summary, Volume 110 (2016) (PDF)]. دی کلرومتان، بطور معمول تحت عنوان کلرید متیلن و DCM نیز اشاره می شود [3US National Library of Medicine. Hazardous Substances Data Bank (HSDB) (Search term: ‘dichloromethane’)]. معادل ها و اسامی متعدد دیگری نیز برای این ماده وجود دارد [3US National Library of Medicine. Hazardous Substances Data Bank (HSDB) (Search term: ‘dichloromethane’)] دی کلرومتان توسط آژانس بین المللی تحقیقات سرطان (IARC) بعنوان گروه 2A، موادی که احتمالا برای انسان سرطانزا هستند، طبقه بندی می شود که بر اساس شواهد محدود ، باعث سرطان مجاری صفراوی و لنفوم غیرهاچکین در انسانها می شود و شواهد کافی از سرطانزایی در حیوانات مورد آزمایش، تومور خوش خیم ریه و کبد در موش های نر و ماده را نشان داد [2International Agency for Research on Cancer (IARC). Monograph summary, Volume 110 (2016) (PDF)]. این ارزیابی شواهد ماده گرایی قوی را نیز مورد بررسی قرار می داد که نشان می داد که دی کلرومتان توسط آنزیمی که گلوتاتیون-S-ترانسفراز T1 (GSTT1) نامیده می شود، به متابولیت های واکنشی تجزیه می شود و این فعالیت قویا با سمی بودن این ماده در لوله آزمایش و داخل بدن موجود زنده ارتباط دارد [2International Agency for Research on Cancer (IARC). Monograph summary, Volume 110 (2016) (PDF)]. دستگاه عصبی مرکزی، هدف اولیه در مواجهه استنشاقی حاد است [4Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). Toxicological Profile for dichloromethane/methylene chloride(2000) (PDF)]. تاثیرات تنفسی و سوزش پوست نیز گزارش شده اند [4Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). Toxicological Profile for dichloromethane/methylene chloride(2000) (PDF)].

کاربردهای اصلی

دی کلرومتان برای رنگ زدایی و پاک کردن جلا استفاده می شود [2International Agency for Research on Cancer (IARC). Monograph summary, Volume 110 (2016) (PDF)]. همچنین بعنوان عامل پف دهنده اورتان انعطاف پذیر در فرمولاسیونهای اروسول، بعنوان حلال در تولید روکش های دارویی و بعنوان واسطه عصاره گیری (مورد استفاده در صنعت ماده غذایی برای استخراج گونه ها، کافئین و رازکها) استفاده شده است [1National Toxicology Program (NTP). 14th Report on Carcinogens for Dichloromethane (2016) (PDF)،4Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). Toxicological Profile for dichloromethane/methylene chloride(2000) (PDF)]. سایر کاربردها عبارتند از پاک کردن گریس از روی فلزات، تولید برق و چسب، فراوری پلاستیک و سرد نگه داشتن مواد [4Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). Toxicological Profile for dichloromethane/methylene chloride(2000) (PDF)،5European Chlorinated Solvent Association. Methylene Chloride White Paper (2007) (PDF)].

در قدیم، دی کلرومتان بعنوان دفع کننده آفات استفاده می شد [6Health Canada. Pesticide Label Search (2016)].

مروری کلی بر مواجهات زیست محیطی

طبق تخمین ها 80 درصد از دی کلرومتان تولید شده جهانی در محیط زیست منتشر می شود [7World Health Organization (WHO). Air Quality Guidelines – Second Edition, Chapter 5.7; Dichloromethane. WHO Regional Office for Europe, Copenhagen, Denmark (2000) (PDF)]. تخمین های زیست محیطی کارکس کانادا نشان می دهد که سطح دی کلرومتان در هوای داخل خانه باعث افزایش ریسک سرطان می شود (کیفیت داده های متوسط).

ممکن است هوای محیط در مناطق شهری صنعتی و در مجاورت با محل دفع و پسماند زباله، نگرانی مهمتری تلقی شود [1National Toxicology Program (NTP). 14th Report on Carcinogens for Dichloromethane (2016) (PDF)،8US National Library of Medicine. Household Products Database (HPD) (Search term: ‘Dicholoromethane’)]. تخمین های زیست محیطی کارکس کانادا نشان می دهد که میزان دی کلرومتان در هوای آزاد باعث افزایش ریسک سرطان نمی شود (کیفیت بالای داده ها)

سازمان بهداشت کانادا تخمین زد که با استفاده از محصولات مصرفی، از جمله پاک کننده رنگ، رنگ های اروسل و حشره کش ها و حلال های تمیز کننده، 2 میلیون نفر در معرض مواجهه با دی کلرومتان قرار دارند [9Environment and Climate Change Canada. Environment Canada: Strategic Options for the Management of Toxic Substances -Dichloromethane (2007) (PDF)]. داده های مربوط به سطح دی کلرومتان در غذا محدود است؛ اما این ماده در محصولات مختلف تشخصی داده شده است از جمله غلات و کره [10Health Canada. Priority Substances List assessment report (CEPA) for dichloromethane (1993) (PDF)،11Health Canada. Guidelines for Canadian Drinking Water Quality: Guideline Technical Document – Dichloromethane (2011) (PDF)]. پتانسیل تجمع زیستی آن در غذاها اندک است [11Health Canada. Guidelines for Canadian Drinking Water Quality: Guideline Technical Document – Dichloromethane (2011) (PDF)]. میزان دی کلرومتان در اکثر نمونه های آب َآشامیدنی جمع آوری شده در کانادا، زیر حد آشکارسازی است و اغلب با منابع آب زیرزمینی ارتباط دارد [11Health Canada. Guidelines for Canadian Drinking Water Quality: Guideline Technical Document – Dichloromethane (2011) (PDF)،12Conestoga-Rovers & Associates. Drinking Water Survey for New Parameters of Interest/Concern (2014) (PDF)].

مواجهات شغلی

استنشاق، مهمترین راه مواجهه شغلی با این ماده است اما جذب پوستی نیز امکانپذیر است [1National Toxicology Program (NTP). 14th Report on Carcinogens for Dichloromethane (2016) (PDF)].

بزرگترین گروه های صنعتی که در معرض مواجهه هستند، تعمیر و نگهداری اتومبیل و سپس پیمانکاران ساختمانی و تولید کنندگان محصولات پلاستیکی هستند. سایر صنایع مهمی که احتمالا در معرض مواجهه قرار دارند عبارتند از پیمانکاران تجهیزات ساختمانی و نگهداری و تعمیر کالاهای شخصی و خانگی.

بزرگترین گروه های شغلی که در معرض مواجهه قرار دارند عبارتند از تعمیرکنندگان بدنه وسایل نقلیه موتوری، نقاش ها و طراحان دکور، افراد فعال در زمینه ساخت و ساز و ماشین سازی و بازرسین ماشین سازی و ابزارکاری. سایر مشاغلی که در معرض مواجهه قرار دارند عبارتند از بازسازی کنندگان مبلمان و تولید کنندگان مواد شیمیایی [1National Toxicology Program (NTP). 14th Report on Carcinogens for Dichloromethane (2016) (PDF)]. کارگران ممکن است زمانی در معرض مواجهه قرار گیرند که در حال اسپری کردن کف اورتان هستند، رنگ یا جلا را از روی تجهیزات یا مبلمان پاک می کنند یا در حال استفاده از محصولاتی هستند که از دی کلرومتان بعنوان پیشران یا عامل گریس زدایی استفاده می کنند.